A privacy policy is usually just an additional page on your website.
Add a page, and copy your policy in as content.
Alternatively, if you only want the policy linked from your footer, then instead make this page a hidden page, then link from your page footer.