To hide (or show) the buy buttons site wide
Click the E-COMMERCE button in the main menu
From the options available click the ENABLE/DISABLE BUY BUTTON button under the Site Wide Message heading

Select the required visibility setting e.g. Not to Anyone.

PUBLISH your changes.