If your Products have a SKU/Product Code assigned to the Product or Product variation, you can generate a delivery docket with Barcodes via the Print/Email documents area.
Navigate to the relevant order
Bring up the order options by clicking the Order # related to the order
Click the Print / Email Docs button from the options
Choose an option from the BARCODED PICKING SLIP section.