For bookings, when no product / pricing is involved
If you put an email address in the "Enquiry email" box, and set the Enquiry Form option to be No Enquiry form, then the booking confirmation will be sent only to the coach/teacher/point of contact for the specific event.
When Products / Pricing is involved
When products are involved, then the ordinary order/invoice email is sent, and that is not event specific, as it can cater to several events.