If you need something more fine-tuned than the bulk updater you can enter individual member-group pricing for Product Variations on one screen.
How to edit pricing for Product Variations in bulk
- Navigate to the required Category
- Change the view from via the small tabs top-right to Product Grid
- Change the display filter / dropdown to Pricing
- The checkout and member group pricing fields A-H will be available for each Product and its Product Variations